Илья Франк — Испанские волшебные сказки / Cuentos Maravillosos de Hadas Españoles (на русском и испанском / с аудиоприложением)

Автор omarka. В рубриках Адаптированные аудиокниги, Иностранные языки, Литература для детей, Обучающие, познавательные, Рекомендованные Аудиокниги, Сказки, Хобби и развлечения, Электронные книги

Tagged: , ,

Илья Франк — Испанские волшебные сказки / Cuentos Maravillosos de Hadas Españoles (на русском и испанском / с аудиоприложением)

Опубликовано Февраль 19, 2012 с Нет комментариев

Название: Испанские волшебные сказки / Cuentos Maravillosos de Hadas Españoles
Автор: Илья Франк
Год: 2011
Издательство: Восточная книга
Серия: Метод чтения Ильи Франка
Формат: doc (208 стр.), mp3 (256 kbps)
Размер: 277 Мб
Язык: испанский, русский

В книге предлагаются испанские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Содержание
El príncipe Tomasito y San José / Принц Томасито и Святой Иосиф
El sapo y el ratón / Жаба и мышь
El Cristo del convite / Приглашенный Христос
El «Castillo de Irás y No Volverás» / Замок «Пойдешь и Не Вернешься»
Pereza y testarudez / Лень и упрямство
La ratita presumida / Заносчивая мышка
El pandero de piel de piojo / Бубен из шкурки вши
El príncipe desmemoriado / Беспамятный принц
Los zapatos de hierro / Железные башмаки
La gaita maravillosa / Чудесная флейта
La dama del lago / Озерная дама, дама из озера
La infantita que fue convertida en almendro / Принцесса, которая была превращена в миндальное дерево

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих испанский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся испанской культурой.

Скачать бесплатно
Илья Франк - Испанские волшебные сказки / Cuentos Maravillosos de Hadas Españoles (на русском и испанском / с аудиоприложением)

часть 1
часть 2

Поделиться

Нет комментариев

На даный момент нет коментариев к записи Илья Франк — Испанские волшебные сказки / Cuentos Maravillosos de Hadas Españoles (на русском и испанском / с аудиоприложением). Возможно вы хотели бы добавить свой?

Оставить комментарий