Добрые предзнаменования. Терри Пратчетт, Нил Гэйман

Автор Lena Parmu. В рубриках Аудиоспектакль, Драма, Комедия, Проза, Рассказы, Рекомендованные Аудиокниги, Романы, Трагедия, Триллер, мистика, ужасы, Фантастика, фэнтези, Художественная Литература, Юмористическая Литература

Tagged: , , , , ,

Добрые предзнаменования. Терри Пратчетт, Нил Гэйман

Опубликовано Январь 04, 2012 с Нет комментариев

Время пришло. Финальная схватка между силами Добра и Зла. Конец Всего. И Антихрист, дитя Князя Тьмы, был послан на землю. Не лично Князем Тьмы, естественно. Для этого существуют исполнители. Так сказать, демоны – и ангелы – полевые агенты. Самые опытные. Самые верные. Самые самые. Собственно, ради этого момента агенты тысячелетиями вели сражения за души на Земле. В Конце Света сам смысл их существования. И вот пред ними раскрылись сияющие перспективы. Ангелу – вечность в раю – под музыку арф. Исключительно арф. Ни единой гитары. Или даже гобоя. А ангел как-то привык уже, знаете, к хорошему. А уж демону, современному, с мобильником, на совершенно пижонском Бентли 56 года выпуска – ему перспективка провести остаток вечности, подбрасывая лопатой уголек к котлам грешников – хуже святой воды под ногти. А ничего не поделаешь… Или все-таки попробовать

От Lutz Records:
Релиз этот немножко особенный. Дело в том, что в продаже этой книжки не существует – по крайней мере на русском языке и в ЭТОМ переводе. А перевод В.Филиппова, надо сказать, изумительный. Это тот нечастый случай, когда переводчик точно уловил и авторскую игру слов, и авторский юмор – и замечательно передал их. Так что начитывалась запись с монитора – по тексту, опубликованному в Библиотеке Мошкова.
Еще раз огромное спасибо Гейману, Пратчетту, Филиппову и Мошкову

Название: Добрые предзнаменования
Автор: Нил Гейман, Терри Пратчетт
Издательство: Lutz Records
Исполнитель: drLutz
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 15:00:50
Формат: MP3
Аудио: 128 Кбит/с, 44.1 кГц
Размер: 825.8 Мб
Язык: русский
Качество: отличное

Скачать с Deposit Files:

Добрые предзнаменования. Нил Гэйман, Терри Пратчетт часть 1

Добрые предзнаменования. Нил Гэйман, Терри Пратчетт часть 2

Поделиться

Нет комментариев

На даный момент нет коментариев к записи Добрые предзнаменования. Терри Пратчетт, Нил Гэйман. Возможно вы хотели бы добавить свой?

Оставить комментарий